La presentazione di un recente libro intitolato Il Tango (L’Epos, 2010) e qui presentato su Radio 3 Suite lo scorso 30 aprile 2010

Il tango è musica, parola, danza, un universo di emozioni. E il ballo di coppia per eccellenza, il ballo di sala più ravvicinato che esista, baciato da Eros. Questo è il sapere comune sulla materia. E c’è sicuramente del vero nella definizione del tango come danza passionale, calda, “peccaminosa”. Ma non si tratta solo di questo. Come sa chi si dedica a impararlo, danzarlo, insegnarlo, esibirlo, portarlo in scena, il tango è comunicazione, tecnica, geometria, condivisione della musica nell’abbraccio, camminata sintonica, piacere dell’intesa e dell’incontro con l’altro. Il tema centrale di questo volume è proprio la molteplicità dell’essenza del tango-danza, da Buenos Aires a Parigi a tutti i continenti, dalle sale popolari ai teatri più titolati ai grandi schermi ai clip della nuova ondata elettronica, dai grandi maestri ai praticanti devoti.

Giunti ormai a metà del loro tour mondiale 2010 ed attualmente in Italia, vi ripropongo un pezzo della loro intervista a Traffic su Radio 2 e l’articolo del 25 luglio 2010 su La Stampa

 Standard Podcast: Play Now | Play in Popup

Si scrive Gotan Project ma si legge tango

Alla Reggia elettronica e melodie argentine con il trio francese

Bruno Ruffilli
TORINO

«Il tango – spiega Philippe Cohen Solal – non ha confini fissi: sfugge ogni volta che si cerca di imprigionarlo in una formula. Come il jazz e il rock». E come la sua band, i Gotan Project, che si è già esibita diverse volte a Torino e torna domani a Venaria nel cartellone del Real Music Festival. La loro musica nasce da quella contaminazione tra i generi teorizzata da Manu Chao con i Mano Negra: è l’idea della «patchanka», che qui si concretizza però in una miscela di tango ed elettronica. Già trent’anni fa Grace Jones aveva inciso una memorabile versione di «Libertango» per bandoneon e drum machine, oggi la band parigina va oltre ogni estetismo e punta al cuore di una musica che in oltre un secolo di vita non ha perso nulla del suo mistero.

«Nei Novanta – racconta Cohen Solal – frequentavo la scena elettronica. All’inizio era stimolante, poi ha cominciato a chiudersi in se stessa ed è diventata sterile e ripetitiva. Dall’altra parte ho sempre amato il tango tradizionale, così ho pensato che la precisione degli strumenti elettronici potesse sottolineare quel misto di rigore e passione che è nella sua natura». Il tango è fatto di regole rigide e figure improvvisate, di storia e leggenda: a questo bagaglio il trio francese si avvicina con rispetto, tanto da aver saputo conquistare la stima di un grande maestro argentino come Gustavo Beytelmann.

Philippe Cohen Solal, francese, ha lavorato come consulente musicale per Lars Von Trier, Nikita Mikhalov, Bertrand Tavernier. Christoph Müller è svizzero; faceva parte del gruppo techno Touch El Arab, che ebbe un discreto successo alla fine degli Anni ’80. Insieme, i due cominciarono la loro avventura musicale come The Boyz from Brazil. Il progetto attuale, tuttavia, prese forma come trio, con l’arrivo di Eduardo Makaroff, chitarrista e cantante argentino, direttore d’orchestra del più famoso club tanguero parigino, il Dancing de la Coupole. Nacquero i Gotan Project, il tango all’incontrario, come si usa nello slang francese metropolitano. Con «La Revancha del Tango» esordirono nel 2001, con «Lunatico» (2006) diventarono famosi in tutto il mondo, oggi tornano, con «Tango 3.0».

In mezzo, una marea di compilation e remix, e musiche per spot e film: così i Gotan Project hanno portato la loro formula nei club e nelle classifiche di mezzo mondo, arrivando a vendere oltre un milione di copie del solo disco di esordio. Ma rimanendo sempre indipendenti e fedeli alle loro convinzioni. L’etichetta discografica che hanno fondato, ad esempio, si chiama «Ya Basta!», in omaggio al Subcomandante Marcos («Un uomo coraggioso, che lancia il suo messaggio al mondo capitalista dal cuore della giungla», commenta Cohen Solal). Così anche la musica diventa politica: «Trovo assurdo rivendicare la purezza di una musica come il tango. Il tango argentino non nasce puro, è un mix di mille influenze diverse, dalla musica italiana a quella degli ebrei del Centro Europa. La purezza è un concetto fascista».

Così nel nuovo disco ci sono echi di musica folk americana, contaminazioni jazz e country; non manca nemmeno un cameo di Victor Hugo Moralez, giornalista e commentatore sportivo argentino. E’ famoso per l’enfasi con cui commenta gli incontri di calcio, ma nel singolo La Gloria il suo urlo «gooooooool» si trasforma e diventa un lunghissimo «Goooootan». Risuonerà anche domani, nei Giardini juvarriani, mentre sul palco Cohen Solal e compagni (per l’occasione con altri musicisti) metteranno in scena il loro tango ipermoderno. Che ha la purezza di un pensiero e la forza di un sentimento.

Non è un refuso ma solo un po’ di umorismo in tango targato Il Ruggito del Coniglio

 Il Tanga delle Capinere: Play Now | Play in Popup

Una meravigliosa fonte di musica e storia del tango tutta in Italiano, un appuntamento settimanale di cui qui vi propongo la 49a puntata dedicata ad Armando Pontier, puntata che potrete scaricare dal sito come anche le precedenti. Grazie a Laura, Michela ed Ernesto per lo splendido lavoro di TangoPodcast che merita senz’altro grande successo.

 TangoPodcast 49: Play Now | Play in Popup

Potete ascoltare i seguenti brani:

A Los Amigos – Orquesta Francini-Pontier;
Corazon No Le Hagas Caso – Orquesta Armando Pontier canta Julio Sosa;
Margo – Orquesta Armando Pontier canta Alberto Podestá;
Pichuco – Orquesta Francini-Pontier ;
Buenos Aires – Orquesta Armando Pontier canta Oscar Ferrari;
A Tus Pies Bailarin – Orquesta Armando Pontier;
Milongueando en el 40 – Orquesta Armando Pontier.

Cortina iniziale: Junto a Bach en Leipzig – Nestor Vaz Tango Trio.
Sottofondo: Trenzas – Anibal Arias

Come riportavamo giusto un anno fa, è infine arrivato ieri il riconoscimento dell’UNESCO al valore storico del Tango Argentino; per festeggiare l’evento ecco uno sfondo creato da me e il servizio curato dal GR2 RAI di ieri sera

Direttamente da Cali, Colombia, dalle 19 di venerdì 9 gennaio ed in replica martedì 13 dalle 21, una trasmissione di Daniel Mariscal su Radio Latitud Sur (clicca su questo link per ascoltare la radio)

Ed ecco la playlist:

PERMISO SOY EL TANGO Nº 35: 
SEXTETO MAYOR en VIVO – AL GALOPE
RAUL LAVIE – CUESTA ABAJO
EL 1er TANGO: EL ENTRERRIANO
ALFREDO ZITARROSA EN MEXICO – MILONGA SENTIMENTAL
OMAR MOLLO – MILONGA SENTIMENTAL
HORACIO SALGAN – HOTEL VICTORIA
LILIANA HERRERO – MARIA
STELLA MILANO DESDE EE.UU:
MI APELLIDO ES BUENOS AIRES
LA MILONGA Y YO
SE DICE DE MI
GARUFA